丁XX、吴XX等与万XX、刘XX等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书

上诉人（原审被告）万XX。

委托代理人马X，河南XX律师。

被上诉人（原审原告）丁XX。

被上诉人（原审原告）吴XX。

被上诉人（原审原告）丁XX。

被上诉人（原审原告）丁XX。

四被上诉人委托代理人贾XX、程海迪，河南XX律师。

原审被告刘XX。

原审被告杨XX。

原审被告南阳市XX公司，住所地：南阳市宛城区张衡东XX。

法定代表人刘XX，该公司经理。

原审被告XX公司，住所地：洛阳市西工区八一路18号中XX。

代表人马X，该公司经理。

上诉人万XX与被上诉人丁XX、吴XX、丁XX、丁XX、原审被告刘XX、杨XX、南阳市XX公司（以下简称XX公司）、XX公司（以下简称XX公司）机动车交通事故责任纠纷一案，邓州市人民法院作出（2015）邓XX二初字第141号民事判决，万XX不服，提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。

原审查明：原告方亲属丁XX生前及家属长期居住生活在邓州市古城街道办事处建新（或建西）居委会范围内居住生活，丁XX系一木工，长期在城区从事木工工作，先是租住他人房屋生活，后又在上述地方购得房产一处。2015年4月15日19时50分左右，丁XX步行至邓州市新华西路小铁路东XX时被被告刘XX驾驶的豫R×××××号轻型厢式货车撞伤，经抢救治疗7日后死亡，花去医疗费42189.4元，被告万XX、杨XX方以在医院押金方式支付了医疗费31500元，被告刘XX系被告万XX雇佣的司机，后被逮捕，现被羁押于看守所；该肇事车辆登记车主为被告XX公司，实际车主为被告万XX，双方签订有挂靠协议，在被告XX公司处投有交强险和第三者责任险10万元，事故发生在保险期间内。丁XX姊妹5人，父亲丁XX健在，现年63岁。

原审法院认为：公民的健康权、生命权应受到法律的支持。原告方亲属丁XX被被告刘XX驾驶的机动车撞伤，抢救后不幸身亡，被告刘XX负此事故的主要责任，丁XX负次要责任，该肇事车辆挂靠在被告南阳XX公司处，且在被告XX公司处投有交强险和第三者责任险10万元。原告方的损失及其赔偿范围如下：

1、医疗费42189.4元（被告万XX已支付31500元）；

2、误工费70元／天×7天＝490元；

3、营养费30元／天×7天＝210元；

4、伙食补助费30元／天×7天＝210元；

5、死亡赔偿金24391.45元／年×20年＝487829元；

6、护理费70元／天×7天×2人＝980元；

7、精神抚慰金50000元，显属过高，酌定为20000元。

8、交通费1119元，酌定为1000元。

9、丧葬费19402元。

10、被抚养人生活费15726.12×7年×1／5＝22016.56元。

以上合计594326.96元，上述原告方的损失被告XX公司应在交强险限额内赔偿死亡赔偿金110000元，医疗费用10000元，共计120000元，剩余部分474326.96元，按主、次3∶7分担，其中70%即332028.82元先由被告XX公司在商业第三者责任险10万元限额内赔偿原告10万元，余款232028.82元由被告万XX承担（万XX为实际车主，因被告刘XX系万XX雇工，故赔偿责任由万XX承担），执行时扣除已付31500元。但刘XX因有重大过失，承担连带责任。因车辆又挂靠在被告XX公司，依据法律规定，被告XX公司对此232028.82元承担连带责任。据此，原审法院判决：一、待本判决生效后10日内被告XX公司在交强限额内赔偿原告丁XX、吴XX、丁XX、丁XX保险金120000元。二、待本判决生效后10日内被告XX公司在第三者商业险范围内赔偿原告丁XX、吴XX、丁XX、丁XX保险金100000元。三、待本判决生效后10日内被告万XX赔偿原告丁XX、吴XX、丁XX、丁XX人民币232028.82元（执行时扣除31500元）。被告刘XX、南阳市XX公司对该232028.52元承担连带清偿责任。四、驳回原告丁XX、吴XX、丁XX、丁XX的其它诉讼请求。丁XX、丁XX承担1200元，被告万XX负担6000元。

万XX上诉称：原审被告刘XX因涉嫌交通肇事罪被追究刑事责任，精神抚慰金不应支持；原判按城镇标准计算被上诉人损失无事实和法律依据。

丁XX、吴XX、丁XX、丁XX辩称：同意放弃精神抚慰金的诉请，被上诉人损失按城镇标准计算正确。

本院经审理，除对原审认定事实予以确认外，另查明：原审被告刘XX于被上诉人丁XX、吴XX、丁XX、丁XX在2016年1月7日达成《刑事附带民事赔偿协议书》，约定刘XX一次性在法定赔偿范围内赔偿20000元后，被上诉人放弃对刘XX的一切赔偿请求，不再追究其连带赔偿责任等民事责任。

本院认为：原审中被上诉人已提供相关证据，足以证实死者丁XX生前长期在城区租房居住工作，后又在城区购房的事实，故被上诉人的损失应依城镇标准计算。被上诉人同意放弃精神抚慰金，系对自身权利的充分，应予准许。原审被告刘XX已于被上诉人达成赔偿协议，对刘XX在法定赔偿范围内赔偿的20000元，应在被上诉人获赔数额中予以扣减；同时，按照赔偿协议约定，原审被告刘XX不再承担连带责任。综上，本案因原审判决后发生了新的事实，应依据新的事实对原判予以变更。重新计算后，被上诉人的各项损失总额为574326.96元，应先由原审被告XX公司应在交强险限额内赔偿死亡赔偿金110000元、医疗费用10000元，共计120000元，剩余部分454326.96元，按主、次责任3∶7分担，其中70%即318028.87元由被告XX公司在商业第三者责任险内赔偿被上诉人100000元，余款218028.87元，扣除万XX已付的31500元及刘XX已付的20000元，上诉人万XX还应赔偿166528.87元，原审被告XX公司作为车辆挂靠单位承担连带责任。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：

一、维持邓州市人民法院（2015）邓XX二初字第141号民事判决的第一条、第二条、第四条。

二、变更邓州市人民法院（2015）邓XX二初字第141号民事判决的第三条为上诉人万XX于判决生效后十日内赔偿被上诉人丁XX、吴XX、丁XX、丁XX各项损失166528.87元，原审被告南阳市XX公司承担连带清偿责任。

如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

一审案件受理费7200元、二审案件受理费1500元，共计8700元，由上诉人万XX负担6500元，被上诉人负担2200元。

本判决为终审判决。

审判长　李　舸

审判员　王　妮

审判员　张艳霞

二〇一六年五月十二日

书记员　陈XX