當前位置:普法百科網 >

相關中英文的法律常識

上海中英文租賃合同
  • 上海中英文租賃合同

  • 上海中英文租賃合同出租方(甲方)lessor(hereinafterreferredtoaspartya):承租方(乙方)lessee(hereinafterreferredtoaspartyb):根據國家有關法律、法規和有關規定,甲、乙雙方在平等自願的基礎上,經友好協商一致,就甲方將其合法擁有的房屋出租給乙方使用,乙方承租使用甲方房屋事宜,訂立本...
  • 24540
國際有限責任公司成立合同(中英文對照)
  • 國際有限責任公司成立合同(中英文對照)

  • 國際有限責任公司成立合同(中英文對照)第一章總則CHAPTERONEGENERALPROVISIONS中國_________公司和_________國_________公司,根據《中華人民共和國中外合資經營企業法》和中國的其他有關法規,同意在中華人民共和國_________省_________市共同投資舉辦合資經營企業,特訂立本合...
  • 25969
簡單的中英文租房協議都包含哪些內容?
  • 簡單的中英文租房協議都包含哪些內容?

  • 隨著我們國家的富強,越來越多的外國人選擇來到我們國家進行生活和工作。而外國人到中國來首先離不開的就是住房,住房作為一個生活必需品外國人來到中國往往會選擇租房。我們的語言是漢語,而國際上的語言是英文。所以小編今天就簡單的中英文租房協議都包含哪些內容為大家講解...
  • 11668
刑事訴訟法2023中英文
  • 刑事訴訟法2023中英文

  • 你好律師,想問問刑事訴訟法第一百二十二條是什麼內容?謝謝!偵查人員詢問證人,可以在現場進行,也可以到證人所在單位、住處或者證人提出的地點進行,在必要的時候,可以通知證人到人民檢察院或者公安機關提供證言。在現場詢問證人,應當出示工作證件,到證人所在單位、住處或者證人提出...
  • 13048
對外貿易合同範本中英文對照
  • 對外貿易合同範本中英文對照

  • 對外貿易合同範本中英文對照合同編號:_________________contractno:_______________簽訂日期:_________________date:______________________簽訂地點:_________________signedat:_______________電話:____________________tel:______________________傳真:____________________fa...
  • 3444
國際股份有限公司管理條例(中英文對照)(參考文字)
  • 國際股份有限公司管理條例(中英文對照)(參考文字)

  • 國際股份有限公司管理條例(中英文對照)(參考文字)Interpretation釋義1.IntheseRegulations一、在本章程中'Act'meansthecompaniesAct;'法規'(Act)指《公司法》;'seal'meansthecommonsealofthecompany;“印鑑”指公司的通常印鑑;'secretary'meansanypersonappointedtoper...
  • 11493
專利技術合作開發協議(中英文
  • 專利技術合作開發協議(中英文

  • 專利技術合作開發協議(中英文專利技術合作開發協議(中英文)甲方:aA:乙方:aB:主合同名稱、編號:。eaeadbefaCac:主合同涉及產品型號、名稱:。dcdedcaeedecac:主合同涉及專利(申請)號:。ae(aca)beedecac:為保證雙方的長期友好合作,維護甲、乙雙方的合法權益,經雙方協商一致,就專利...
  • 15614
中英文租賃合同
  • 中英文租賃合同

  • 簡單的中英文租房協議都包含哪些內容隨著我們國家的富強,越來越多的外國人選擇來到我們國家進行生活和工作。而外國人到中國來首先離不開的就是住房,住房作為一個生活必需品外國人來到中國往往會選擇租房。我們的語言是漢語,而國際上的語言是英文。所以小編今天就簡單的中英...
  • 19289
中英文合作協議什麼情況下會無效
  • 中英文合作協議什麼情況下會無效

  • 中英文合作協議什麼情況下會無效1、《民法典》第五百六十三條有下列情形之一的,當事人可以解除合同:(一)因不可抗力致使不能實現合同目的;(二)在履行期限屆滿前,當事人一方明確表示或者以自己的行為表明不履行主要債務;(三)當事人一方遲延履行主要債務,經催告後在合理期限內仍未履行;(...
  • 9116
貨物進口(中英文)
  • 貨物進口(中英文)

  • 貨物進口(中英文)簽約日期:買方:賣方:本合同由買賣雙方締結,用中、英文字寫成,兩種文體具有同等效力,按照下述條款,賣方同意售出買方同意購進以下商品:【章名】第一部分1.商品名稱及規格2.生產國別及製造廠商3.單價(包裝費用包括在內)4.數量5.總值6.包裝(適合海洋運輸)7.保險(除非另有協議,保險均由買...
  • 24981
國際貨物銷售合同中英文對照版
  • 國際貨物銷售合同中英文對照版

  • 國際貨物銷售合同中英文對照版國際貨物銷售合同第一部分特別條款PartISPECIFICCONDITIONS該特別條款不限制當事人雙方作出另外的約定。TheseSpecificConditionsdoesnotpreventthepartiesfromagreeingothertermsorfurtherdetailsinboxI-16orinoneormoreannexes.賣方:買方:SE...
  • 31490
外貿銷售中英文
  • 外貿銷售中英文

  • 外貿銷售中英文編號:no:日期:date:簽約地點:signedat:賣方:sellers:地址:address:郵政編碼:postalcode:電話:tel:傳真:fax:買方:buyers:地址:address:郵政編碼:postalcode:電話:tel:傳真:fax:買賣雙方同意按下列條款由賣方出售,買方購進下列貨物:thesellersagreestosellandthebuyeragreestobuytheunde...
  • 20188
借貸合同範本中英文
  • 借貸合同範本中英文

  • 借貸合同範本中英文借貸合同範本【中英文】貸款方(Lender):身份證件號碼(IDNumber.):地址(Address):電話(Tel):借款方(Borrower):法定代表人(Representative):職務(Title):地址(Address):電話(Tel):借款方是一家從事生產銷售噴砂和拋光研磨纖維石產品;(砂石品業務)的公司:借款方因...
  • 27421
中英文用工合同
  • 中英文用工合同

  • 中英文對照的合同有法律效力嗎?依法成立的合同,對當事人具有法律約束力。依《合同法》第五十二條之規定,有下列情形之一的,合同無效:(一)一方以欺詐、脅迫的手段訂立合同,損害國家利益;(二)惡意串通,損害國家、集體或者第三人利益;(三)以合法形式掩蓋非法目的;(四)損害社會公共利益;(五)違反...
  • 26839
中英文合同違約
  • 中英文合同違約

  • 簡單的中英文租房協議都包含哪些內容隨著我們國家的富強,越來越多的外國人選擇來到我們國家進行生活和工作。而外國人到中國來首先離不開的就是住房,住房作為一個生活必需品外國人來到中國往往會選擇租房。我們的語言是漢語,而國際上的語言是英文。所以小編今天就簡單的中英...
  • 12687
金融借貸合同中英文對照
  • 金融借貸合同中英文對照

  • 金融借貸合同中英文對照金融借貸合同範本(中英文對照)金融借貸合同範本(FacaacacdXXX)貸款方(XXXdXXX)身份證件號碼(DbXXX.)地址(AXXX)電話(XXX)借款方(BXXX)法定代表人(XXXXXXXXXaXXX)職務(XXX)地址(AXXX)電話(XXX)借款方是一家從事生產銷售噴砂和拋光研磨纖維石產品;(砂石...
  • 12421
中英文聘用合同
  • 中英文聘用合同

  • 收購合同中英文版本如果您確有誠意諮詢或委託的話,可以與本律師進一步聯絡,本律師曾是《葉文有話要說》法律諮詢熱線的特約律師,經常在黑龍江電視臺和哈爾濱電視臺的法制節目中做法律解答,同時也是黑龍江冠龍律師事務所的主任律師,對處理此類案件有著豐富的經驗,如果您自己不能...
  • 18605
外貿銷售中英文合同
  • 外貿銷售中英文合同

  • 外貿銷售中英文合同編號:no:日期:date:簽約地點:signedat:賣方:sellers:地址:address:郵政編碼:postalcode:電話:tel:傳真:fax:買方:buyers:地址:address:郵政編碼:postalcode:電話:tel:傳真:fax:買賣雙方同意按下列條款由賣方出售,買方購進下列貨物:thesellersagreestosellandthebuyeragreestobuythe...
  • 18913
2023英國海上保險法中文
  • 2023英國海上保險法中文

  • 《保險法第一百三十一條投保人、被保險人或者受益人有下列行為之一,進行保險欺詐活動,構成犯罪的,依法追究刑事責任;(一)投保人故意虛構保險標的,騙取保險金的;(二)未發生保險事故而謊稱發生保險事故的,騙取保險金的;(三)故意造成財產損失的保險事故,騙取保險金的;(四)故意造成...
  • 5668
中國專利法英文
  • 中國專利法英文

  • 請問一下中國專利法保護期限是多久您好,關於專利法保護期限如下:專利的種類在不同的國家有不同規定,在我國專利法中規定有:發明專利、實用新型專利和外觀設計專利。專利保護期限是以提交專利的申請日開始計算的,其中發明專利保護期限是20年,實用新型專利和外觀設計專利保護期限...
  • 4686
會考英語作文 環境汙染
  • 會考英語作文 環境汙染

  • 環境汙染由於人們對工業高度發達的負面影響預料不夠,預防不利,導致了全球性的三大危機:資源短缺、環境汙染、生態破壞。環境汙染指自然的或人為的破壞,向環境中新增某種物質而超過環境的自淨能力而產生危害的行為。(或由於人為的因素,環境受到有害物質的汙染,使生物的生長繁殖和...
  • 8087
英文合同
  • 英文合同

  • 英文合同合同contract日期:合同號碼:date:contractno.:買方:(the;buyers)賣方:(thesellers)茲經買賣雙方同意按照以下條款由買方購進,賣方售出以下商品:thiscontractismadebyandbetweenthebuyersandthesellers;wherebythebuyersagreetobuyandthesellersagreetoselltheunder-men...
  • 5696
遺囑英文
  • 遺囑英文

  • 請問根據婚姻家庭繼承法英文寫的遺囑有效嗎?您好,關於根據婚姻家庭繼承法英文寫的遺囑有效嗎問題,只要遺囑人親筆書寫,並表達自己真實意願,有簽名,有具體時間即可。遺囑可以對任何人保密。遺囑的形式有:自書遺囑、代書遺囑、錄音遺囑、口頭遺囑、公證遺囑。其中,公證遺囑即經公證...
  • 5238
中國酒駕法英文描述
  • 中國酒駕法英文描述

  • 中國法院是否受理英文合同?對你的問題分別恢復如下:1.如果是英文,法院會要求當事人提供書面中文翻譯;2.要看合同的約定,雙方可以約定管轄法院;3.可以這樣約定。涉外合同涉比較複雜,建議讓專業的律師參與起草或審查修改,避免和預防潛在的法律風險。...
  • 29547
中美智慧財產權案例英文
  • 中美智慧財產權案例英文

  • 智慧財產權有哪些智慧財產權包括專利權,商標權、商業祕密、著作權(版權)、貨源標記、制止不正當競爭,廠商名稱,其它智慧成果,原產地名稱,植物新品種。...
  • 20839