當前位置:普法百科網 >

相關翻譯的法律常識

家庭暴力四級翻譯
  • 家庭暴力四級翻譯

  • 家庭暴力家暴仍然是當代婚姻中主要的恐怖矛盾之一,產生的原因主要是男人的傳統觀念與現實的男女平等觀念越來越不可調和,所以,越來越多的女性面對家暴更多的是堅決説不,會主動的退避三舍,果斷地提出離婚,尤其是那些並不需要依附男人生活的女性。通過上面的介紹相信大家對為什麼...
  • 11750
委託翻譯合同(二)
  • 委託翻譯合同(二)

  • 委託翻譯合同(二)甲方(翻譯人):___________________住址:_____________________________乙方(委託人):___________________住址:_____________________________作品(資料)名稱:_________________原作者姓名:_______________________1.譯文符合原作本意;2.行文通順流暢,無生澀硬造詞彙;3.文字...
  • 16762
翻譯權 著作權
  • 翻譯權 著作權

  • 著作權,是指文學、藝術、科學作品的作者對其作品享有的權利(包括財產權、人身權)。在中華人民共和國境內,凡是中國公民,法人或者非法人單位的作品,不論是否發表都享有著作權;外國人的作品首先在中國境內發表的,也依著作權法享有著作權;外國人在中國境外發表的作品,根據其所屬國...
  • 28515
翻譯 保密協議
  • 翻譯 保密協議

  • 問一下翻譯保密協議範本怎麼寫?翻譯保密合同(三)甲方:_________乙方:_________訂立本協議旨在乙方為顧客提供規範,保密的翻譯或本地化服務。雙方本着平等互利的原則經友好協商,達成以下協議:一、譯文類型甲方委託乙方翻譯_________(資料名稱),共_________頁,約_________字。二、翻譯...
  • 27903
關税翻譯
  • 關税翻譯

  • 翻譯若外商申請材料為外文,需由翻譯公司翻譯成中文上海註冊外資公司的費用明細上海註冊外資公司的費用明細。...
  • 28542
翻譯保密協議範本
  • 翻譯保密協議範本

  • 翻譯保密合同一、甲方聘請乙方為其提供筆譯服務(由源語言譯成目標語言)。二、乙方應為甲方提供的信息保密,並且不得披漏(或許可其僱員披漏)信息予其機構以外任何其他人。乙方及其工作人員只能在翻譯工作進行時使用該信息,未經甲方先書面同意,不得為自身或第三方的利益使用或試圖...
  • 13511
南京註冊翻譯公司流程
  • 南京註冊翻譯公司流程

  • 在創業的大浪潮下,越來越多人投入到創業中,而開公司是很多創業者的首選。開公司的第一步是瞭解公司設立流程,這可以讓創業者取得一步先機,創立了公司為以後發展打下基礎。公司設立是公司成立的前提條件。而公司設立的實質是一種法律行為,屬於法律行為中的多方法律行為,但一人有...
  • 32063
翻譯合同樣書二
  • 翻譯合同樣書二

  • 翻譯合同樣書二立約人:(以下簡稱甲方)立約人:(以下簡稱乙方)本着互利公正的原則,經甲乙雙方協商,一致同意簽訂如下翻譯合同:第一條:甲方正式委託乙方為其翻譯《________________________________》。第三條:甲方有權利要求乙方於______年______月_____日_____時完成並交付給甲方...
  • 21651
翻譯外國人作品發表成漢字侵權嗎
  • 翻譯外國人作品發表成漢字侵權嗎

  • 著作權,是指文學、藝術、科學作品的作者對其作品享有的權利(包括財產權、人身權)。在中華人民共和國境內,凡是中國公民,法人或者非法人單位的作品,不論是否發表都享有著作權;外國人的作品首先在中國境內發表的,也依著作權法享有著作權;外國人在中國境外發表的作品,根據其所屬國...
  • 3451
翻譯服務合同(口譯)
  • 翻譯服務合同(口譯)

  • 翻譯服務合同(口譯)甲方:____________________乙方:____________________甲乙雙方經友好協商,就乙方為甲方提供__________語口譯服務達成協議如下:1.期限口譯服務時間為________年_____月_____日到________年_____月_____日,共__________天。服務天數從乙方翻譯人員與甲方人員見...
  • 3938
翻譯委託書(口譯)
翻譯服務合同模板
  • 翻譯服務合同模板

  • 翻譯服務合同模板甲方:_________地址:_________乙方:_________地址:_________甲乙雙方本着友好協商、共同發展的原則簽訂本翻譯服務合同,其條款如下:一、甲方委託乙方為其提供翻譯服務,及時向乙方提交清晰、易於辨認的待譯資料,提出明確要求,並對乙方的翻譯質量進行監督。二、乙方...
  • 8440
翻譯保密合同樣本一
  • 翻譯保密合同樣本一

  • 翻譯保密合同樣本一甲方:______________________乙方:__________翻譯有限公司訂立本協議旨在乙方為顧客提供規範、保密的翻譯或本地化服務。雙方本着平等互利的原則經友好協商,達成以下協議:一、譯文類型甲方委託乙方翻譯(資料名稱)______________,共_______頁,約_____________...
  • 17559
外文翻譯合同
  • 外文翻譯合同

  • 外文翻譯合同外文翻譯合同甲方(聘用方):聯繫地址:聯繫電話:傳真:郵編:乙方(受聘方):聯繫地址:聯繫電話:鑑於甲方拍攝的集電視連續劇《》(暫定名,最終定名以通過審核的完成片片名為準,改變劇名和集數不影響本合同的效力及履行,以下簡稱該劇)外文翻譯事宜,擬聘請乙方擔任該劇外文翻譯等相關後...
  • 5344
註冊翻譯公司流程
  • 註冊翻譯公司流程

  • 在創業的大浪潮下,越來越多人投入到創業中,而開公司是很多創業者的首選。開公司的第一步是瞭解公司設立流程,這可以讓創業者取得一步先機,創立了公司為以後發展打下基礎。公司設立是公司成立的前提條件。而公司設立的實質是一種法律行為,屬於法律行為中的多方法律行為,但一人有...
  • 22285
翻譯服務合同書標準模板(口譯)
  • 翻譯服務合同書標準模板(口譯)

  • 翻譯服務合同書標準模板(口譯)甲方:____________________乙方:____________________甲乙雙方經友好協商,就乙方為甲方提供__________語口譯服務達成協議如下:1.期限口譯服務時間為________年_____月_____日到________年_____月_____日,共__________天。服務天數從乙方翻譯人員與...
  • 12071
翻譯合同模板一
  • 翻譯合同模板一

  • 翻譯合同模板一甲方:乙方:關於甲方委託乙方進行資料翻譯事宜,雙方經過認真協商,特制訂協議如下:1.翻譯質量乙方應當保證譯文的翻譯質量達到行業公允的水平,如對譯文的翻譯水平發生爭議,應由雙方共同認可的第三方評判,或者直接申請仲裁。2.修改與補充全部價款付清之後,作業乙方應負...
  • 23420
翻譯著作權
  • 翻譯著作權

  • 著作權,是指文學、藝術、科學作品的作者對其作品享有的權利(包括財產權、人身權)。在中華人民共和國境內,凡是中國公民,法人或者非法人單位的作品,不論是否發表都享有著作權;外國人的作品首先在中國境內發表的,也依著作權法享有著作權;外國人在中國境外發表的作品,根據其所屬國...
  • 12791
涉外離婚協議書需要翻譯嗎
  • 涉外離婚協議書需要翻譯嗎

  • 離婚協議書男方:________,___族,_____年___月___日生,住址_____________________,身份證號碼:_________________女方:________,___族,_____年___月___日生,住址_____________________,身份證號碼:_________________男女雙方於___年___月___日在______登記結婚,婚後於___年___月___日生...
  • 15719
翻譯的著作權
  • 翻譯的著作權

  • 著作權,是指文學、藝術、科學作品的作者對其作品享有的權利(包括財產權、人身權)。在中華人民共和國境內,凡是中國公民,法人或者非法人單位的作品,不論是否發表都享有著作權;外國人的作品首先在中國境內發表的,也依著作權法享有著作權;外國人在中國境外發表的作品,根據其所屬國...
  • 16529
翻譯的作品著作權歸誰
  • 翻譯的作品著作權歸誰

  • 改編翻譯、註釋、整理已有作品二產生的作品,其著作權由改編、翻譯、註釋、整理人享有,但行使著作權時不得侵犯原作品的著作權。所以,翻譯後的作品著作權歸翻譯人所有。《著作權法》第十二條規定,改編、翻譯、註釋、整理已有作品而產生的作品,其著作權由改編、翻譯、註釋、整理...
  • 23898
上海企業營業執照翻譯模板
  • 上海企業營業執照翻譯模板

  • 營業執照丟失如何補辦營業執照營業執照遺失,要做的先是登報説明。第一步:申請人持相關材料向區政務服務中心經濟類審批二科窗口提出申請,經受理審查員初審通過,開具《受理通知書》或者《收到材料憑據》;不符合受理條件的,在當場或者5個工作日內一次性告知申請人應當補正的全部...
  • 16983
翻譯作品出版合同
  • 翻譯作品出版合同

  • 翻譯作品出版合同_________(以下稱甲方)和_________(以下稱乙方),就乙方使用甲方提供的_________底版譯成_________文版《_________》,並出版該_________的問題,於_________年_________月_________日至_________日在_________進行了會談,雙方簽字“確認事項”,又於_________年____...
  • 26731
員工保密協議 書 翻譯
  • 員工保密協議 書 翻譯

  • 問一下翻譯保密協議範本怎麼寫?翻譯保密合同(三)甲方:_________乙方:_________訂立本協議旨在乙方為顧客提供規範,保密的翻譯或本地化服務。雙方本着平等互利的原則經友好協商,達成以下協議:一、譯文類型甲方委託乙方翻譯_________(資料名稱),共_________頁,約_________字。二、翻譯...
  • 4376
筆譯服務合同書(翻譯中心)
  • 筆譯服務合同書(翻譯中心)

  • 筆譯服務合同書(翻譯中心)甲方:_________乙方:_________根椐《民法典》及有關規定,按照雙方平等互利和自願原則,為明確甲、乙方權利義務,經雙方協商一致,簽訂本合同,以資共同信守。一、甲方接收乙方資料後,應對乙方的資料採取保密措施。乙方資料如有特別保密要求的,應在交稿前向甲方...
  • 7340