當前位置:普法百科網 >

相關翻譯的法律常識

2021翻譯服務合同模板
  • 2021翻譯服務合同模板

  • 合同是當事人之間簽訂的約定雙方之間的權利義務關係的文書。在日常的經濟生活中面對較為複雜的經濟往來都應當通過書面的合同約定權利義務。翻譯服務涉及到翻譯的質量、完成的時間等方面,也應當慎重對待。下面小編就為大家總結了翻譯服務合同模板。翻譯服務合同模板甲方(...
  • 12430
翻譯作品著作權受保護嘛
  • 翻譯作品著作權受保護嘛

  • 一、翻譯作品著作權受保護嘛?翻譯他人著作對該翻譯作品享有著作權。未經作者授權,他人不得隨意將作品翻譯成其他語種。因此若想翻譯已有作品,翻譯人應當先獲得原作品著作權人的許可,並向其支付合理的報酬。翻譯人可以對獲得授權後進行翻譯的作品享有著作權。我國《著作權法...
  • 3883
翻譯 支票掛失
  • 翻譯 支票掛失

  • 支票掛失流程已經簽發的普通支票和現金支票,如因遺失、被盜等原因而喪失的,應立即向銀行申請掛失。(1)出票人將已經簽發內容齊備的可以直接支取現金的支票遺失或被盜等,應當出具公函或有關證明,填寫兩聯掛失申請書(可以用進賬單代替),加蓋預留銀行的簽名式樣和印鑑,向開戶銀行申請...
  • 19173
翻譯檔案的保密協議
  • 翻譯檔案的保密協議

  • 教師兼職翻譯檔案所得併入工資納稅嗎尊敬的使用者,您好!以下是本站根據您諮詢的問題,特意為您推薦的相關內容,希望對您有所幫助:最低工資規定公司拖欠兼職人員工資該如何維權包工頭拖欠工資該怎麼辦?與公司的工資糾紛問題?...
  • 23279
翻譯保密合同(樣式二)
  • 翻譯保密合同(樣式二)

  • 翻譯保密合同(樣式二)甲方:乙方:__________翻譯有限公司訂立本協議旨在乙方為顧客提供規範、保密的翻譯或本地化服務。雙方本著平等互利的原則經友好協商,達成以下協議:一、譯文型別甲方委託乙方翻譯(資料名稱),共頁,約字。二、翻譯時間雙方協定翻譯稿件交付日期為年月日。三、交...
  • 8410
翻譯作品出版合同樣書
  • 翻譯作品出版合同樣書

  • 翻譯作品出版合同樣書_________(以下稱甲方)和_________(以下稱乙方),就乙方使用甲方提供的_________底版譯成_________文版《_________》,並出版該_________的問題,於_________年_________月_________日至_________日在_________進行了會談,雙方簽字“確認事項”,又於_______...
  • 10069
委託翻譯合同通用模板
  • 委託翻譯合同通用模板

  • 委託翻譯合同通用模板甲方:_________________乙方:_________________經甲、乙雙方友好協商,現就甲方委託給乙方完成的__________申報中文材料翻譯成英文材料事項簽訂如下合同:一、翻譯稿件名稱:__________材料。具體包括:1.擬建__________考察報告(含建設發展規劃及規劃圖冊);2...
  • 6465
英譯漢翻譯服務合同
  • 英譯漢翻譯服務合同

  • 英譯漢翻譯服務合同{子問題開始}英譯漢翻譯服務合同甲方:_________地址:_________乙方:_________地址:_________甲乙雙方本著友好協商、共同發展的原則簽訂本翻譯服務合同,其條款如下:一、甲方委託乙方為其提供翻譯服務,及時向乙方提交清晰、易於辨認的待譯資料,提出明確要求,並對...
  • 8352
翻譯保密合同書
  • 翻譯保密合同書

  • 翻譯保密合同書甲方:_________乙方:_________訂立本協議旨在乙方為顧客提供規範,保密的翻譯或本地化服務。雙方本著平等互利的原則經友好協商,達成以下協議:一、譯文型別甲方委託乙方翻譯_________(資料名稱),共_________頁,約_________字。二、翻譯時間雙方協議翻譯稿件交付日...
  • 18294
委託翻譯合同
  • 委託翻譯合同

  • 委託翻譯合同甲方(翻譯人):___________________住址:_____________________________乙方(委託人):___________________住址:_____________________________作品(資料)名稱:_________________原作者姓名:_______________________1.譯文符合原作本意;2.行文通順流暢,無生澀硬造詞彙;3.文字準...
  • 12619
翻譯權 著作權
  • 翻譯權 著作權

  • 著作權,是指文學、藝術、科學作品的作者對其作品享有的權利(包括財產權、人身權)。在中華人民共和國境內,凡是中國公民,法人或者非法人單位的作品,不論是否發表都享有著作權;外國人的作品首先在中國境內發表的,也依著作權法享有著作權;外國人在中國境外發表的作品,根據其所屬國...
  • 28515
選舉繼承法翻譯
  • 選舉繼承法翻譯

  • 繼承法第十三條同一順序繼承人繼承遺產的份額,一般應當均等。對生活有特殊困難的缺乏勞動能力的繼承人,分配遺產時,應當予以照顧。對被繼承人盡了主要扶養義務或者與被繼承人共同生活的繼承人,分配遺產時,可以多分。有扶養能力和有扶養條件的繼承人,不盡扶養義務的,分配遺產時,應...
  • 9692
委託翻譯合同(樣式一)
  • 委託翻譯合同(樣式一)

  • 委託翻譯合同(樣式一)委託翻譯合同甲方(翻譯人):住址:乙方(委託人):住址:作品(資料)名稱:原作者姓名:1.譯文符合原作本意;2.行文通順流暢,無生澀硬造詞彙;3.文字準確,沒有錯誤。甲方交付的稿件應有翻譯者的簽章。六、乙方向甲方支付報酬的方式和標準為:基本稿酬:每千字元(按中文稿計算)。獎勵稿酬:經...
  • 26716
翻譯 無故終止合同
  • 翻譯 無故終止合同

  • 如果合同無故終止需要承擔違約金麼如果合同無故終止是需要承擔違約金的。《合同法》第九十七條合同終止後,尚未履行的,終止履行;已經履行的,根據履行情況和合同性質,當事人可以要求恢復原狀、採取其他補救措施,並有權要求賠償損失。合同的權利義務終止,不影響合同中結算和清理...
  • 17003
翻譯保密合同樣書
  • 翻譯保密合同樣書

  • 翻譯保密合同樣書甲方:_________乙方:_________訂立本協議旨在乙方為顧客提供規範,保密的翻譯或本地化服務。雙方本著平等互利的原則經友好協商,達成以下協議:一、譯文型別甲方委託乙方翻譯_________(資料名稱),共_________頁,約_________字。二、翻譯時間雙方協議翻譯稿件交付...
  • 7158
翻譯服務合同注意事項有什麼?
  • 翻譯服務合同注意事項有什麼?

  • 在經濟往來中籤訂翻譯服務合同時需要注意很多方面的因素,作為翻譯服務合同的一種,翻譯服務合同的簽訂過程中也要考慮定價方面的因素,確定一個雙方都能接受的價格,這是簽訂合同的基本條件。下面小編就為大家總結了翻譯服務合同注意事項。(一)定價目標翻譯服務合同--定價目標完...
  • 28957
合同違約責任怎麼寫? 翻譯服務合同糾紛如何處理
  • 合同違約責任怎麼寫? 翻譯服務合同糾紛如何處理

  • 一、翻譯服務合同糾紛如何處理合同糾紛的解決方式多樣,一般來說,主要有以下四種:1、協商合同當事人在友好的基礎上,通過相互協商解決糾紛,這是最佳的方式。2、調解合同當事人如果不能協商一致,可以要求有關機構調解如,一方或雙方是國有企業的,可以要求上級機關進行調解。上級機...
  • 29082
如何翻譯酒駕和醉駕的標準?
  • 如何翻譯酒駕和醉駕的標準?

  • 一、如何翻譯酒駕和醉駕的標準?翻譯酒駕和醉駕的標準是:飲酒駕車是指車輛駕駛人員血液中的酒精含量大於或者等於20mg/100ml,小於80mg/100ml的駕駛行為。醉酒駕車是指車輛駕駛人員血液中的酒精含量大於或者等於80mg/100ml的駕駛行為。二、酒駕和醉駕的判斷標準及相關內容拓...
  • 19389
侵犯了消費者的權益翻譯
  • 侵犯了消費者的權益翻譯

  • 我們每個人都是消費者,都會購物買東西,但我們在購買的商品的時候,總會買到劣質產品,特別是現在網購非常火爆,買到劣質產品後卻不能退還,使得我們的消費權益受到侵犯。關於消費糾紛時現在來說比較常見的一種糾紛,當消費的權益受到商家的侵權的時候,消費者要維護自己的權益不受損失...
  • 3337
翻譯模板 不動產登記
  • 翻譯模板 不動產登記

  • 不動產登記不動產登記制度早就已經實施,現在無法辦理產權不是因為沒有實行登記制度,而且因為房產尚抵押在銀行。現在可以嘗試的方法是直接起訴開發商要求辦理過戶手續。即使公司已經沒人,只要沒有被吊銷或登出,還是可以起訴的。...
  • 31428
翻譯委託書
翻譯 戶籍
  • 翻譯 戶籍

  • 戶口所在地---英文怎麼翻譯?householdregisterTheseatofgovermet.政府的中心所在地theseatofthesupremecourt.南非最高法院所在地。decebooklet2.戶口:1;ehold戶口簿:1戶口所在地:theseatoftheregisteredresidece/household...
  • 11587
委託翻譯協議書樣本
  • 委託翻譯協議書樣本

  • 委託翻譯協議書樣本甲方:乙方:翻譯公司甲方委託乙方翻譯《》,雙方經協商,達成如下協議:一、版權(中英文)為甲方所有,乙方不得有任何侵權行為。二、翻譯時間為天(自月日算起),乙方分批交稿。三、翻譯費為每千字元,全書千字,共元。四、乙方保證翻譯質量,達到出版水平,並保證按時完成全...
  • 7352
翻譯委託書(口譯)
員工保密協議 書 翻譯
  • 員工保密協議 書 翻譯

  • 問一下翻譯保密協議範本怎麼寫?翻譯保密合同(三)甲方:_________乙方:_________訂立本協議旨在乙方為顧客提供規範,保密的翻譯或本地化服務。雙方本著平等互利的原則經友好協商,達成以下協議:一、譯文型別甲方委託乙方翻譯_________(資料名稱),共_________頁,約_________字。二、翻譯...
  • 4376