![笔译服务合同（翻译中心）范本]( "笔译服务合同（翻译中心）范本")
- 笔译服务合同（翻译中心）范本甲方：_________乙方：_________根椐《_____》及有关规定，按照双方平等互利和自愿原则，为明确甲、乙方权利义务，经双方协商一致，签订本合同，以资共同信守。一、甲方接收乙方资料后，应对乙方的资料采取保密措施。乙方资料如有特别保密要求的，应在交稿前向甲...
- 4134
![翻译服务合同常用样本]( "翻译服务合同常用样本")
- 翻译服务合同常用样本甲方：_________地址：_________乙方：_________地址：_________甲乙双方本着友好协商、共同发展的原则签订本翻译服务合同，其条款如下：一、甲方委托乙方为其提供翻译服务，及时向乙方提交清晰、易于辨认的待译资料，提出明确要求，并对乙方的翻译质量进行监督。二、...
- 11651
![翻译网上作品的著作权]( "翻译网上作品的著作权")
- 著作权，是指文学、艺术、科学作品的作者对其作品享有的权利(包括财产权、人身权)。在中华人民共和国境内，凡是中国公民，法人或者非法人单位的作品，不论是否发表都享有著作权;外国人的作品首先在中国境内发表的，也依著作权法享有著作权;外国人在中国境外发表的作品，根据其所属国...
- 11067
![谁是翻译作品的著作权人]( "谁是翻译作品的著作权人")
- 改编翻译、注释、整理已有作品二产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。所以，翻译后的作品著作权归翻译人所有。《著作权法》第十二条规定，改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理...
- 10995
![借款借据翻译]( "借款借据翻译")
- 以个人名义进行贷款借款的行为就属于个人债务的范畴，个人债务一般都是通过书写借条收条的形式形成的，但是只有符合规定格式的借条欠条才能作为收取欠款的法律凭证。债务的履行就是债权的实现，债务和债权共同构成债的内容在某种意义上讲,有把握的债务可以满足你的需求,否则,...
- 25358
![离婚翻译]( "离婚翻译")
- 翻译若外商申请材料为外文，需由翻译公司翻译成中文上海注册外资公司的费用明细上海注册外资公司的费用明细。...
- 29568
![翻译 支票挂失]( "翻译 支票挂失")
- 支票挂失流程已经签发的普通支票和现金支票，如因遗失、被盗等原因而丧失的，应立即向银行申请挂失。（1）出票人将已经签发内容齐备的可以直接支取现金的支票遗失或被盗等，应当出具公函或有关证明，填写两联挂失申请书（可以用进账单代替），加盖预留银行的签名式样和印鉴，向开户银行申请...
- 19173
![第一顺位继承人翻译]( "第一顺位继承人翻译")
- 第一顺位继承人有哪些1、配偶合法婚姻关系中配偶双方互为第一顺序继承人。所以，同居关系的双方、婚姻被宣告无效或被撤销的双方互不享有继承权。须注意：(1)配偶一方在离婚诉讼中死亡的，另一方仍为为第一顺序法定继承人。(2)被宣告死亡人(若于判决宣告时并未自然死亡)于判决...
- 12674
![翻译保密合同(样式二)]( "翻译保密合同(样式二)")
- 翻译保密合同(样式二)甲方：乙方：__________翻译有限公司订立本协议旨在乙方为顾客提供规范、保密的翻译或本地化服务。双方本着平等互利的原则经友好协商，达成以下协议：一、译文类型甲方委托乙方翻译（资料名称），共页，约字。二、翻译时间双方协定翻译稿件交付日期为年月日。三、交...
- 8410
![擅自翻译影视字幕是否构成侵权]( "擅自翻译影视字幕是否构成侵权")
- 你翻译字幕需要获得该电影著作权人的许可，否则就是侵权行为，侵犯了该电影的版权。目前在各大视频网站都建立了版权主动监管机制，设立了举报投诉渠道，因此你将翻译字幕后的电影作品上传到优酷就会遭版权投诉。翻译他人作品的译者也拥有版权，但前提是译者要尊重他人版权，需要取得...
- 26285
![委托翻译合同]( "委托翻译合同")
- 委托翻译合同甲方（翻译人）：___________________住址：_____________________________乙方（委托人）：___________________住址：_____________________________作品（资料）名称：_________________原作者姓名：_______________________1．译文符合原作本意；2．行文通顺流畅，无生涩硬造词汇；3．文字准...
- 12619
![签订合同翻译]( "签订合同翻译")
- 签订合同翻译的注意事项具体有哪些呢核实确认对方当事人的主体资格1、合同对方为自然人：核实并复印、保存其身份证件(勿以名片代之)，确认其真实身份及行为能力。2、合同对方为法人：到当地工商部门查询其工商注册资料并实地考察其公司情况，确定其真实性；核实订约人是否经其所在...
- 25848
![公证书需要翻译吗]( "公证书需要翻译吗")
- 合同的订立又称缔约，是合同双方动态行为和静态协议的统一，它既包括缔约各方在达成协议之前接触和洽谈的整个动态的过程，也包括双方达成合意、确定合同的主要条款或者合同的条款之后所形成的协议。合同一般都是双方的法律行为，只有双方当事人协商一致才能成立，也就是说订立合同...
- 3232
![委托翻译合同（二）]( "委托翻译合同（二）")
- 委托翻译合同（二）甲方（翻译人）：___________________住址：_____________________________乙方（委托人）：___________________住址：_____________________________作品（资料）名称：_________________原作者姓名：_______________________1．译文符合原作本意；2．行文通顺流畅，无生涩硬造词汇；3．文字...
- 16762
![翻译服务协议样本]( "翻译服务协议样本")
- 翻译服务协议样本甲方：乙方：电话：电话：邮件：邮件：甲、乙双方经友好协商，达成协议如下：一、待译稿件名称：二、交稿时间______年______月_______日______时前三、交稿方式请选择打\"√\"。□e-mail：传真:软盘：(接稿时甲方预交80%译款，如果甲方或其代理人要求取走含译作的软盘则须结...
- 21890
![农村户口翻译]( "农村户口翻译")
- 城镇户口和农村户口其实城镇户口是缴纳五险一金是指五险;农村户口缴纳的三险一金：不缴纳养老以及失业保险，以及住房公积金。1、城镇户口缴纳的养老保险是交的多退休一会得到的也多，并不是一种理财工具，从根本上来说是一种保障，是退休后的生活保障。城镇户口缴纳的失业保险是可...
- 9092
![债权人 债务人 翻译]( "债权人 债务人 翻译")
- 债权是得请求他人为一定行为的民法上权利。本于权利义务相对原则，相对于债权者为债务，即必须为一定行为的民法上义务。因此债之关系本质上即为一司法上的债权债务关系，债权和债务都不能单独存在，否则即失去意义。债权债务可以转移也可以因债务人的偿还行为而消失。但不管是债...
- 6011
![翻译合同(2)]( "翻译合同(2)")
- 翻译合同(2)立约人：（以下简称甲方）立约人：（以下简称乙方)本着互利公正的原则，经甲乙双方协商，一致同意签订如下翻译合同：第一条：甲方正式委托乙方为其翻译《________________________________》。第三条：甲方有权利要求乙方于______年______月_____日_____时完成并交付给甲方。如乙...
- 26899
![翻译保密合同]( "翻译保密合同")
- 翻译保密合同甲方：______________________乙方：__________翻译有限公司订立本协议旨在乙方为顾客提供规范、保密的翻译或本地化服务。双方本着平等互利的原则经友好协商，达成以下协议：一、译文类型甲方委托乙方翻译（资料名称）______________，共_______页，约______________字。二...
- 21869
![委托翻译作品著作权]( "委托翻译作品著作权")
- 著作权，是指文学、艺术、科学作品的作者对其作品享有的权利(包括财产权、人身权)。在中华人民共和国境内，凡是中国公民，法人或者非法人单位的作品，不论是否发表都享有著作权;外国人的作品首先在中国境内发表的，也依著作权法享有著作权;外国人在中国境外发表的作品，根据其所属国...
- 4779
![翻译已有作品而产生的作品的著作权由谁享有]( "翻译已有作品而产生的作品的著作权由谁享有")
- 著作权，是指文学、艺术、科学作品的作者对其作品享有的权利(包括财产权、人身权)。在中华人民共和国境内，凡是中国公民，法人或者非法人单位的作品，不论是否发表都享有著作权;外国人的作品首先在中国境内发表的，也依著作权法享有著作权;外国人在中国境外发表的作品，根据其所属国...
- 3645
![翻译服务合同（一）]( "翻译服务合同（一）")
- 翻译服务合同（一）甲方：_________地址：_________乙方：_________地址：_________甲乙双方本着友好协商、共同发展的原则签订本翻译服务合同，其条款如下：一、甲方委托乙方为其提供翻译服务，及时向乙方提交清晰、易于辨认的待译资料，提出明确要求，并对乙方的翻译质量进行监督。二、乙方按...
- 25729
![房屋租赁协议翻译模板]( "房屋租赁协议翻译模板")
- 房屋租赁协议有哪些内容房屋租凭协议内容一般有：（一）房屋租赁当事人的姓名（名称）和住所；（二）房屋的坐落、面积、结构、附属设施，家具和家电等室内设施状况。（三）租金和押金数额、支付方式；（四）租赁用途和房屋使用要求；（五）房屋和室内设施的安全性能；（六）租赁期限；（七）房屋维修责任；（八）物业服务、水...
- 14465
![翻译服务热门协议书]( "翻译服务热门协议书")
- 翻译服务热门协议书甲方（翻译人）：_________________住址：___________________________乙方（委托人）：_________________住址：___________________________作品（资料）名称：_______________原作者姓名：_____________________甲乙双方就上述作品（资料）的翻译达成如下协议：一、乙方委托甲方在...
- 13898
![著作权法之翻译权]( "著作权法之翻译权")
- 著作权，是指文学、艺术、科学作品的作者对其作品享有的权利(包括财产权、人身权)。在中华人民共和国境内，凡是中国公民，法人或者非法人单位的作品，不论是否发表都享有著作权;外国人的作品首先在中国境内发表的，也依著作权法享有著作权;外国人在中国境外发表的作品，根据其所属国...
- 9799
普法百科网
